Vejo caracteres estranhos no fórum... em vez do texto que eu esperaria.
Algo tipo: [L[Topic subject:]]

e assim por diante...

Por que?

Resolvido!!!

Compilei a linguagem disponível originalmente: inglês.

Tenho de preparar agora uma versão em português.
E depois em espanhol.

Cria um novo arquivo de linguagem para o português brasileiro, adicionei ao fórum e compilei.
Traduzi a maior parte das palavras-chave inicialmente.

Nos próximos dias termino a tradução... portanto, não se espante com algumas palavras ou mensagens ainda em inglês.

Show!
Estamos preparando a versão em português.
As seguintes serão as linguagens em espanhol e revisão/personalização da versão em inglês
Mas será preciso aperfeiçoar a ferramenta (fórum) para permitir que a linguagem possa ser mudada também pelo usuário (como a rede social propriamente dita já é) e não apenas pela coordenação do site de forma inflexível.